Una reflexión sobre la parashá (porción semanal de la Torá) Toldot, publicada por Jabad Argentina a partir de un texto de Chabad.org, se detiene en la plegaria que Itzjak y Rivká elevaron para tener un hijo y propone que, a veces, las limitaciones más fuertes son las que uno mismo cree tener.
La Torá presenta a Rivká como hija de Betuel el arameo y hermana de Laván el arameo. Según Rashi, citado en el artículo, ese origen se menciona para destacar su mérito: era hija y hermana de hombres malvados, venía de un lugar de gente malvada y, sin embargo, no aprendió sus acciones. El texto recuerda además su bondad (jésed) al dar de beber a Eliezer, el servidor de Abraham, y a todos sus camellos.
El versículo dice que Itzjak suplicó a Hashem por su esposa, que era estéril, y que Hashem aceptó su plegaria. Rashi, basándose en el Talmud, explica que ambos rezaron, cada uno en su rincón. Sobre por qué la Torá dice «su plegaria» y no «la plegaria de ella», Rashi explica que la plegaria de un tzadik (justo) hijo de un tzadik no es igual a la de un tzadik hijo de un malvado.
El autor propone una lectura: Rivká se sentía limitada por su pasado y rezaba apoyándose en el linaje de su marido, mientras Itzjak rezaba destacando el enorme crecimiento espiritual de ella. Así, según el artículo, la respuesta llegó no por quién era él, sino por quién era ella, y Rivká necesitó verse a través de los ojos de Itzjak para reconocer su propio potencial.
El texto concluye que, con humildad y respeto mutuos, fueron bendecidos con un hijo, y que muchas veces hace falta la mirada de otra persona para saber de qué se es capaz, porque las únicas limitaciones reales son las que uno mismo se impone.
Nota de Breslov Colombia, redactada con ayuda de inteligencia artificial a partir de Jabad Argentina. Leer el original en Jabad Argentina →
Breslov Colombia publica resúmenes propios de fuentes judías de confianza, siempre con crédito y enlace al original.



